Конфиденциальность
Предварительная версия. Реквизиты и условия запуска ещё не утверждены. Приём заказов закрыт.
Версия от 13 ноября 2026 года
Кто отвечает за данные
OLGA KLAKOV FORTUNA, 4 A route Neuve, 91940 Gometz-le-Châtel, France, contact@severnoe-buro.fr.
Что собирается и зачем
Полные имя и фамилия, email и платёжный адрес родителя (адрес собирается в Stripe для счетов), имя, возраст 3–10 лет и необязательный город ребёнка, безопасные факты, предпочтения, фото/рисунки, необязательная запись произношения голосом взрослого, выбор продукта, платёжный статус и подтверждения. Контакты родителя и сведения о заказе нужны для заключения и исполнения договора (статья 6(1)(b) RGPD). Данные детей и их фотографии обрабатываются по отдельному согласию законного представителя (6(1)(a)). Обязательные платёжные записи сохраняются для юридических обязанностей (6(1)(c)); ограничение злоупотреблений — законный интерес в безопасности (6(1)(f)). Маркетинговых рассылок и обработки детских лиц для биометрической идентификации нет.
Согласие родителя и его отзыв
Перед отправкой заказа родитель отдельно подтверждает право представлять ребёнка, согласие на обработку детских данных и согласие на фотографии. Родитель вводит полные имя и фамилию как электронное подтверждение. Сохраняются точный текст согласия и уведомлений, его версия и дата получения сервером; подтверждение доступно для скачивания на приватной странице заказа. Отмеченных заранее согласий нет. Разрешение относится только к заказанному фильму и включённым материалам; публикация в рекламе, портфолио или соцсетях в него не входит. Согласие можно отозвать кнопкой на приватной странице заказа или письмом в поддержку. Это останавливает изготовление и удаляет персональные материалы из рабочего хранилища сайта; по копиям у указанных подрядчиков можно обратиться к ответственному за обработку. Отзыв не отменяет законность предыдущей обработки. Право на отказ от договора и расчёты по нему рассматриваются отдельно. Минимальное подтверждение согласия сохраняется лишь пока необходимо для предусмотренных законом обязанностей или защиты прав; детские анкеты, фото и реплики в это подтверждение не включаются.
Не передавайте лишнее
Не указывайте фамилию ребёнка, дату рождения, домашний адрес, название школы, медицинские данные, сведения об утрате или подробности конфликтов. Запретную тему можно назвать нейтрально, без причины. Для сцены узнавания нужна одна фотография каждого ребёнка. Второй снимок, рисунок и аудиозапись произношения необязательны.
Кто имеет доступ
Фотографии и рисунки, переданные родителем, и созданные по ним изображения используются Бюро для изготовления выбранного персонального фильма и включённых в заказ цифровых материалов. Для подготовки персональных визуальных материалов фотографии и необходимые инструкции могут загружаться в ChatGPT (OpenAI) и Dreamina. Передаётся только необходимый для персонализации материал. Монтаж выполняется в CapCut для компьютера с сохранением готового видеофайла на компьютер; облачное сохранение и ИИ-функции CapCut в этот рабочий процесс не входят. Сохранение готового файла на компьютере не является гарантией отсутствия обмена данными между приложением CapCut и его разработчиком: применяется также региональная политика CapCut. Онлайн-сервисы обрабатывают загруженные данные по своим региональным политикам; возможна обработка за пределами ЕЭЗ. Рабочие материалы и готовые файлы в хранилище сайта удаляются через 30 дней после доставки. Это удаление не удаляет автоматически рабочие копии на компьютере оператора и в проектах сторонних сервисов; их удаление организуется отдельно, с учётом технических и обязательных сроков хранения провайдеров. Запрос на удаление и отзыв согласия: contact@severnoe-buro.fr или приватная страница заказа. Использование Бюро фотографий и персональных фильмов в рекламе, портфолио или социальных сетях требует отдельного разрешения и в согласие на выполнение заказа не входит. Сайт и файлы: OpenAI Ireland Ltd (ChatGPT Sites) обрабатывает контакты, анкеты, загруженные и готовые материалы по DPA размещения сайта. Инфраструктура: Cloudflare Workers, D1 и R2. Обработка возможна вне ЕЭЗ; хранение исключительно в ЕС не заявляется. Документы: https://openai.com/policies/chatgpt-sites-terms/ ; https://openai.com/policies/data-processing-addendum/ . Оплата: Stripe получает email родителя, номер заказа, сумму и платёжные сведения. Полные реквизиты карты вводятся в Stripe и не хранятся сайтом Бюро. Stripe действует как обработчик и как самостоятельный ответственный за собственные платёжные и правовые обязанности. Передачи данных: https://stripe.com/en-fr/legal/dpa ; https://stripe.com/legal/dta . Письма: Resend (Plus Five Five, Inc., США) получает email родителя, подтверждения заказа и согласий, номер заказа и приватные ссылки. Сайт не прикладывает фото и аудио к письмам. Содержимое писем и журналы доставки хранятся в США независимо от региона отправки. DPA предусматривает стандартные договорные положения ЕС; провайдер также сообщает об участии в EU–US Data Privacy Framework: https://resend.com/legal/dpa ; https://resend.com/security/gdpr . Персонализация оператором: ChatGPT (OpenAI) и Dreamina получают необходимые изображения и инструкции. Режим отдельного аккаунта ChatGPT зависит от тарифа и настроек данных, а не от DPA хостинга сайта: https://openai.com/policies/eu-privacy-policy/ . Dreamina предоставляется Bytedance Pte. Ltd. (Сингапур); политика указывает серверы в США, Сингапуре и Малайзии и использование информации для развития технологий и моделей. Исключение обучения без проверки условий и настроек не заявляется: https://web-sg.capcut.com/clause/dreamina-privacy-policy?lang=en . Монтаж: CapCut для компьютера, локальный экспорт. Облачное хранение и ИИ-функции CapCut в заявленный процесс не входят. Возможна обработка технических данных приложением: https://www.capcut.com/clause/privacy-policy . Удаление на сайте — по сохранённым срокам: неоплаченные анкеты 48 часов; оплаченные без доставки до 120 дней; выданные материалы 30 дней после доставки либо договорный срок. Платёжный архив имеет отдельный срок. Копии на компьютере оператора и в сторонних сервисах удаляются отдельно. Доступ, удаление и сведения о гарантиях международных передач: contact@severnoe-buro.fr. Доступ имеют только уполномоченные операторы и необходимые подрядчики с договорными гарантиями по статье 28 RGPD. Stripe обрабатывает платёжные данные на своей странице; банковские реквизиты сайт не сохраняет. Email-подрядчик получает email и необходимую информацию о заказе. Способ обработки фотографий и записи произношения, применяемые сервисы и передачи данных раскрываются перед оплатой. Использование за пределами раскрытого процесса требует отдельного согласования. Для синтетического голоса передаётся только необходимый текст.
Срок хранения
Неоплаченный заказ и файлы удаляются через 48 часов. Для оплаченных заказов без доставки персональные материалы ограничены 120 днями; при необходимости дальнейшего хранения требуется решение владельца и уведомление клиента. После доставки исходники, сценарий с детскими данными, заметки и готовые файлы удаляются через 30 дней. Минимальные платёжные и договорные сведения хранятся отдельно по применимым обязательствам, не менее десяти лет после окончания финансового года для счетов, документов о возврате и журнала поступлений. Эти документы не содержат детских имён, фотографий и историй. Вы должны скачать свои материалы до истечения срока.
Ваши права
Для доступа, исправления, удаления, ограничения, переносимости или возражения, когда оно применимо, напишите в поддержку. Удаление может быть ограничено юридической обязанностью сохранить бухгалтерские сведения. Если данные обязательны для исполнения и не предоставлены, изготовление может быть невозможно. Решений с юридическими последствиями исключительно автоматическим способом нет. Можно подать жалобу в CNIL (cnil.fr).